答案解析：1937年8月，中共中央革命军事委员会根据国共两党达成的协议，发布了将中国工农红军改编为国民革命军第八路军的命令。这一改编是为了更好地实现国共合作，共同抵抗日本侵略者。在这次改编中，红军放弃了原有的名称，采用了“国民革命军第八路军”的称号，简称“八路军”。

选项解析：

A、解放军：这个名称是在后来的解放战争中使用的，1946年以后，原八路军和新四军等武装力量正式改称中国人民解放军。

B、八路军：正是1937年8月红军改编后的名称，符合题目要求，是正确答案。

C、新四军：这是另一支在抗日战争时期由共产党领导的军队，全称为国民革命军陆军新编第四军，与八路军并行存在，但并非本题中红军改编后的名称。

B选项“八路军”是正确答案。